【同期】拉丁
我叫Zein,中文名字是拉丁,我來自敘利亞,我2010年來到中國(guó),現(xiàn)在我在南京藝術(shù)學(xué)院讀博士。我一來到中國(guó)就開始學(xué)(中文),我們申請(qǐng)是用中文來學(xué)習(xí),所以我們專業(yè)都是要用中文來學(xué)習(xí)。
【解說】談起來中國(guó)的緣由,拉丁說當(dāng)時(shí)想去國(guó)外留學(xué),自己第一個(gè)想到的國(guó)家就是中國(guó)。
【同期】拉丁
(我)在敘利亞,對(duì)中國(guó)的印象真的很深,包括我家人有很多中國(guó)朋友。你們有自己好看的文字,自己有很古老的文化,所以我們覺得很好奇,(這些年)發(fā)展得太厲害了。國(guó)外留學(xué),我第一個(gè)想法就是想去中國(guó),沒有想別的國(guó)家,因?yàn)橹袊?guó)是非常好的國(guó)家。
【解說】拉丁在求學(xué)期間,專攻工業(yè)設(shè)計(jì)。他說,手機(jī)、汽車等都離不開工業(yè)設(shè)計(jì),這樣可以幫助到自己的國(guó)家。而十多年的中國(guó)式生活也讓拉丁中文說得溜,中國(guó)菜炒得香。
【同期】拉丁
我們吃飯的東西,覺得一點(diǎn)都不習(xí)慣,就是剛來第一年、第二年,我就是受不了。但是慢慢地(改變),我現(xiàn)在不吃敘利亞菜,我就吃中國(guó)菜,真的,我現(xiàn)在自己做中國(guó)菜,宮保雞丁、糖醋里脊、蘑菇青菜。
【解說】2020年新冠肺炎疫情期間,拉丁曾“偷偷”走進(jìn)派出所留下一封信和部分現(xiàn)金向武漢捐款。“我們經(jīng)歷過戰(zhàn)爭(zhēng),所以我們能感受別人的痛苦?!?/p>
【同期】拉丁
(我一)開始不相信(疫情),覺得這個(gè)是小事,但是我們坐在家里看新聞越來越嚴(yán)重,我覺得不是很開心。因?yàn)槲覀兘?jīng)歷過戰(zhàn)爭(zhēng),所以我們能感受別人的痛苦。我們看到這個(gè),我和家人商量必須要做一個(gè)(事)能(來)幫助中國(guó)。我準(zhǔn)備捐獻(xiàn)一些錢或什么(其他東西)給武漢,但是我不知道怎么捐款這些東西,所以我去最近的派出所。我就給他們寫一封信,你們不是一個(gè)人在戰(zhàn)斗,雖然我們是外國(guó)(人)在這里生活,但是我們還是要跟你們一起抗擊這個(gè)疫情,希望武漢快好,當(dāng)時(shí)我做了這個(gè)很快就走了,因?yàn)槲液芎π摺:竺?,我繼續(xù)在我們小區(qū)做志愿者。
【解說】疫情期間,他嘗試拍視頻,用中國(guó)和海外社交媒體分享他在中國(guó)的抗疫見聞,其中一條視頻播放量達(dá)9000多萬?,F(xiàn)在,拍視頻已成為他日常生活的一部分。
【同期】拉丁
先自己寫、準(zhǔn)備,自己拍,自己剪輯。2020年的疫情,我發(fā)了一個(gè)視頻,你在中國(guó)生活會(huì)很方便,不管有沒有疫情。有疫情的時(shí)候,你的東西還是能到你的家,所以我覺得,在中國(guó)生活,中國(guó)人、中國(guó)政府做得非常好,這個(gè)視頻好像有9170萬播放量,我可能有300萬左右的贊。
【解說】很多粉絲好奇他的家鄉(xiāng),拉丁也會(huì)用視頻回答粉絲的提問。東京奧運(yùn)會(huì)期間,他用視頻向他的中國(guó)粉絲介紹敘利亞的參賽選手。
【同期】拉丁
很多人也問我,好像在一個(gè)舉重的比賽,有一個(gè)(敘利亞)選手,他叫曼·阿薩德,他有更悲傷的故事,他的弟弟(伙伴)原來跟他一起鍛煉,但是因?yàn)榇蛘痰脑?,?伙伴)去世了。所以,他從敘利亞能到東京奧運(yùn)會(huì),參加并拿第三名,對(duì)我們所有敘利亞人是一個(gè)很驕傲的地方(事情),很開心。我覺得中國(guó)人很友好,都是告訴我希望和平,希望他獲得更好的(生活)。他們都告訴我們要多聽一些敘利亞的故事,然后我后面也開始拍一些(介紹)敘利亞的文化。
【解說】拉丁用社交視頻架起了中外溝通的橋梁。對(duì)于未來,他希望和平,自己能夠幫助到祖國(guó)。
【同期】拉丁
先提高自己,先學(xué)習(xí)好,在中國(guó)好好地發(fā)展。后面可以幫助我自己的國(guó)家,和平生活。
張傳明 江蘇南京報(bào)道
Copyright ? 2001-2025 湖北荊楚網(wǎng)絡(luò)科技股份有限公司 All Rights Reserved
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息許可證 42120170001 -
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證 鄂B2-20231273 -
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證(鄂)字第00011號(hào)
信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可證 1706144 -
互聯(lián)網(wǎng)出版許可證 (鄂)字3號(hào) -
營(yíng)業(yè)執(zhí)照
鄂ICP備 13000573號(hào)-1
鄂公網(wǎng)安備 42010602000206號(hào)
版權(quán)為 荊楚網(wǎng) www.nsbwy.com 所有 未經(jīng)同意不得復(fù)制或鏡像